The defender volleyed home at the death to salvage a point for Everton.