Former F1 team owner Jordan has spearheaded the purchase of the club after it fell into administration in June 2023