The Chelsea owner’s Cain International group has paid nearly £40million for 49 per cent of the Nottingham-based team.