LIV’s Bryson DeChambeau won last year’s US Open at Pinehurst and will be joined by an extra player from the Saudi-backed series in 2025