Interview: The 27-year-old discusses his difficult upbringing in Russia, working as a bouncer and at McDonald’s to afford a better a education, and his heartbreak at the Paris Olympics