Murley sustained a foot injury on debut against Ireland in Dublin with Steve Borthwick now contemplating the balance of his backline and back row