The young Gunner added energy and identity for Mikel Arteta whereas Pep Guardiola has been forced to search the transfer market after selling off a cluster of City academy products in recent years