The Northern Irishman made an eagle and five birdies on the final round to finish a shot outside the tournament record