Man City have spent £59m on their new attacking star, but an ageing midfield and defensive vulnerabilities leave Pep Guardiola with more questions than answers