Douglas Luiz spent two years at the club without making an appearance but could return on loan from Juventus