Chelsea thrashed Charlton while Vivianne Miedema marked her return from injury with a goal to help Manchester City through