The Australian, called up late after Ronnie O’Sullivan’s withdrawal, fought back from 5-1 down to knock out the Scot