Andre Onana and Morgan Rogers struck to earn Villa victory in their 150th anniversary match.