Moyes is set for a Goodison Park return 12 years after leaving for Manchester United.