Samoa coach Mahonri Schwalger has resigned from his role