Kostas is set to become Australia men’s youngest Test batting debutant in 71 years with ‘The Baggy Greens' set to roll the dice on a problem position a year out from the Ashes