Michael O’Neill’s side sit top of Group C3 ahead of the final game, two points ahead of Bulgaria