Paul, 27, and Tyson, 58, clashed in a highly controversial and divisive fight at the AT&T Stadium