Heavyweight legend Tyson, 58, will fight YouTuber turned boxer Paul, 27, in November