Manuel Akanji and Savinho added to City’s lengthy injury list in the 2-1 defeat to Tottenham in the Carabao Cup