Arne Slot’s men are unbeaten so far in European but face a tricky task against the German side