Dubois defended the IBF world heavyweight title awarded to him when Oleksandr Usyk vacated in June