Arsenal came from behind to score a late equaliser against a well-drilled Manchester City