Raya saved Mateo Retegui’s penalty then kept out the rebound as the Gunners opened their Champions League campaign with a 0-0 draw at Atalanta