Jos Buttler’s persistent calf injury has ruled him out of action.