Scientists called the data ‘astonishing and, frankly terrifying’ after January broke climate records