Guidelines propose stricter limits on synthetic chemicals linked to various health issues