Editorial: The two leaders may say that they trust each other – but nobody else with any sense trusts either of them