After supposedly constructive talks between the Kremlin and the White House, Russia promptly resumed its bombing of Ukraine – and yet people are too quick to write off the US president’s efforts to bring about peace, says Mary Dejevsky