As technologies develop and dating burnout rages on, Olivia Petter argues that we’ll see more relationships with AI boyfriends – it all depends on how you define dystopian