Critics of the deputy Labour leader are playing a dangerous game, writes Ryan Coogan – and it’s one that working class voters are sick of