French far-right leader could be banned from running by judges issuing verdict in EU fraud case