Italian designer hands over to Dario Vitale after nearly 30 years as group nears sale