Party officials reject €500bn infrastructure fund plan and change to debt borrowing rules to fund defence spending