US president issues warning to Asian ally days after vowing to place levies on imports from Canada and Mexico