Central bankers talk down theoretical benchmark that has become a focus of economists’ attention