Meet the new wave of bartenders shaking things up in the Magic City