Assailants demanded large ransom after abduction of Ledger co-founder David Balland