His revamped online presence portrays the president as part action hero, part hard-nosed CEO