Former spouse of green entrepreneur awarded more than £40mn in high-profile divorce settlement