Suspended Labour MP admits punching man to the ground in incident captured on CCTV in his Cheshire constituency