Russia’s war in Ukraine has derailed German chancellor’s economic plans