Forging closer ties between UK and EU may prove sensible electoral strategy for UK’s third party