November expansion is first since August as pressure on chancellor Rachel Reeves to rebuild confidence grows