Regulator says Trump ally got $150mn discount by not disclosing stake in social media group on time