Bank of America says ‘gangbusters’ figures will dash hopes for further Federal Reserve rate cuts