US swing state voters were told to sign petition ‘in support of the constitution’ to get awards