Deadline looms as Airbnb, eBay and other platforms report individuals’ income