Risk-averse financial institutions concentrate money on biggest Silicon Valley VCs in trend that threatens smaller groups