Octogenarian Lim Oon Kuin handed long jail term as ‘deterrent’ in city-state’s fight against commodity trading corruption